[La monographie de Louis Bachelier (1938) sur le calcul de spéculation : les mathématiques financières et l'aléatoire des prix des actifs dans l'œuvre tardive de Bachelier]
Louis Bachelier's 1900 dissertation on the theory of speculation is now recognized as a landmark in the history of mathematical finance and stochastic processes, but his later work receives much less attention. Over the four decades following the defense of his dissertation on March 29, 1900, Bachelier repeatedly published new formulations of his theory of speculation: a more mathematically rigorous version in 1912, a less formal and more accessible chapter in 1914, and finally, in 1938, a monograph that was more concise and readable and more mathematically elegant than his earlier statements of the theory. That long-neglected monograph, Bachelier's final statement of his theory of speculation, is translated here into English for the first time, making it accessible to a larger audience.
Alors que la thèse de doctorat de Louis Bachelier sur la théorie de la spéculation est considèrée à juste titre comme une fondation des mathématiques financières et des processus aléatoires, ses derniers travaux sont loin d'avoir reçus la même attention. Tout au long des quarante années qui suivirent la date de la publication de la thèse le 29 mars 1900, Bachelier s'employa a publier de nouvelles versions de sa théorie: une reformulation mathématiquement plus rigoureuse en 1912, une moins formelle et plus accessible en 1914, et finalement une exposition plus concise et mathématiquement plus élégante que les versions antérieures sous la forme d'une monographie en 1938. Ce compte-rendu final de la théorie de la spéculation de Bachelier, traduit ci-dessous en langue anglaise pour la première fois, est mis à la disposition d'un lectorat élargi.
Keywords: Louis Bachelier, financial mathematics, theory of speculation, Brownian motion, asset prices
Mots-clés : Louis Bachelier, mathématiques financières, théorie de la spéculation, mouvement brownien, prix des actifs
@article{RHM_2018__24_1_41_0,
author = {Ben-El-Mechaiekh, Hichem and Dimand, Robert W.},
title = {Louis {Bachelier's} 1938 {Monograph} on the {Calculus} of {Speculation:} {Mathematical} {Finance} and {Randomness} of {Asset} {Prices} in {Bachelier's} {Later} {Work}},
journal = {Revue d'histoire des math\'ematiques},
pages = {41--106},
year = {2018},
publisher = {Soci\'et\'e math\'ematique de France},
volume = {24},
number = {1},
doi = {10.24033/rhm.219},
mrnumber = {3810686},
language = {en},
url = {https://www.numdam.org/articles/10.24033/rhm.219/}
}
TY - JOUR AU - Ben-El-Mechaiekh, Hichem AU - Dimand, Robert W. TI - Louis Bachelier's 1938 Monograph on the Calculus of Speculation: Mathematical Finance and Randomness of Asset Prices in Bachelier's Later Work JO - Revue d'histoire des mathématiques PY - 2018 SP - 41 EP - 106 VL - 24 IS - 1 PB - Société mathématique de France UR - https://www.numdam.org/articles/10.24033/rhm.219/ DO - 10.24033/rhm.219 LA - en ID - RHM_2018__24_1_41_0 ER -
%0 Journal Article %A Ben-El-Mechaiekh, Hichem %A Dimand, Robert W. %T Louis Bachelier's 1938 Monograph on the Calculus of Speculation: Mathematical Finance and Randomness of Asset Prices in Bachelier's Later Work %J Revue d'histoire des mathématiques %D 2018 %P 41-106 %V 24 %N 1 %I Société mathématique de France %U https://www.numdam.org/articles/10.24033/rhm.219/ %R 10.24033/rhm.219 %G en %F RHM_2018__24_1_41_0
Ben-El-Mechaiekh, Hichem; Dimand, Robert W. Louis Bachelier's 1938 Monograph on the Calculus of Speculation: Mathematical Finance and Randomness of Asset Prices in Bachelier's Later Work. Revue d'histoire des mathématiques, Tome 24 (2018) no. 1, pp. 41-106. doi: 10.24033/rhm.219
The War of Guns and Mathematics: Mathematical Practices and Communities in France and Its Western Allies around World War I (Aubin, David; Goldstein, Catherine, eds.), History of Mathematics, AMS, Providence, 2014 no. 42 | MR | Zbl | DOI
Publier sous l'occupation I. Autour du cas de Jacques Feldbau et de l'Académie des sciences, Revue d'histoire des mathématiques, Volume 15–1 (2009), pp. 7-57 | MR | Zbl | Numdam
Théorie de la Spéculation, Annales scientifiques de l'École normale supérieure, Volume sér. 3, 17 (1900), pp. 21-86 (repr. Paris: Gauthier-Villars, 1900; repr. Paris: Jacques Gabay, 1995; repr. in [Davis & Etheridge 2006], pp. 117–182; engl. transl. by A. James Boness in [Cootner 1964]; new engl. transl. in [Davis & Etheridge 2006], pp. 15–77) | JFM | Numdam | DOI
Théorie mathématique du jeu, Annales scientifiques de l'École normale supérieure, Volume sér. 3, 18 (1901), pp. 143-210 (repr. with [Bachelier 1900], Paris: Jacques Gabay, 1995) | MR | JFM | Numdam | DOI
Théorie des probabilités continues, Journal de mathématiques pures et appliquées, Volume sér. 6, 2 (1906), pp. 259-327 | JFM | Numdam
Les probabilités à plusieurs variables, Annales scientifiques de l'École normale supérieure, Volume sér. 3, 27 (1910), pp. 339-360 | MR | JFM | Numdam | DOI
Mouvement d'un point ou d'un systéme matériel soumis à l'action de force dépendant du hasard, Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences de Paris, Volume 151 (1910), pp. 852-855 | JFM
Calcul des probabilités, vol. 1 , Gauthier-Villars, Paris, 1912 (repr. Paris: Jacques Gabay, 1992) | MR
Les probabilities cinématiques et dynamiques, Annales scientifiques de l'École normale supérieure, Volume sér. 3, 30 (1913), pp. 77-119 | MR | JFM | Numdam | DOI
Le Jeu, la Chance, et le Hasard, Flammarion, Paris, 1914 (repr. Paris: Jacques Gabay, 1993) | JFM | MR
Les Lois des grands nombres du Calcul des probabilités, Gauthier-Villars, Paris, 1937 | Zbl
La Spéculation et le Calcul des probabilités, Gauthier-Villars, Paris, 1938 | Zbl
Les Nouvelles Méthodes du Calcul des probabilités, Gauthier-Villars, Paris, 1939 | Zbl
Probabilités des oscillations maxima, Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des Sciences de Paris, Volume 212 (1941), pp. 836-838 (erratum: 213, p. 220) | MR | Zbl | JFM
Paul Lévy - Maurice Fréchet: 50 ans de correspondence mathématique (Barbut, Marc; Locker, Bernard; Mazliak, Laurent, eds.), Hermann, Paris, 2004 | Zbl
Théorie et pratique des opérations financières, 4e éd. , Octave Doin, Paris, 1931 (1st ed.: 1908) | JFM
Cinq siècles de mathématiques en France, Association pour la diffusion de la pensée française, Ministère des Affaires étrangères, Paris, 2005
Bachelier, American Journal of Physics, Volume 73–5 (2005), pp. 395-398 | MR | Zbl | DOI
Capital Ideas: The Improbable Origins of Modern Wall Street, Free Press, New York, 1992
Proof of the Ergodic Theorem, PNAS, Volume 17-12 (1931), pp. 656-660 | Zbl | JFM | DOI
Sur les principes de la théorie cinétique des gaz, Annales scientifiques de l'École normale supérieure, Volume sér. 3, 23 (1906), pp. 9-32 (repr. in Œuvres, Paris: CNRS, 1972, vol. 3, p. 1669–1692) | MR | JFM | Numdam | DOI
A brief account of microscopical observations made in the months of June, July and August, 1827, on the particles contained in the pollen of plants; and on the general existence of active molecules in organic and inorganic bodies, Philosophical Magazine, Volume 4 (1828), pp. 161-173 | DOI
Doeblin's Life and Work From His Correspondence, Doeblin and Modern Probability (Cohn, Harry, ed.) (Contemporary Mathematics), AMS, Providence, R. I. (1993) no. 149, pp. 1-64 | MR | Zbl
Souvenirs de Bologne, Journal de la société française de statistique, Volume 144, 1-2 (2003), pp. 135-226
Law of distribution of molecular velocities, and theory of viscosity and thermal conduction in a non-uniform simple monoatomic gas, Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Volume ser. A, 216 (1916), pp. 279-348
The kinetic theory of a composite monoatomic gas, Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Volume ser. A, 217 (1917), pp. 115-197 | JFM
The Random Character of Stock Market Prices (Cootner, Paul, ed.), MIT Press, Cambridge (MA), 1964 (repr. Risk Books: London, 2001)
Louis Bachelier: On the Centenary of Théorie de la Spéculation, Mathematical Finance, Volume 10–3 (2000), pp. 339-353 (repr. with additional documentary appendix in [Courtault & Kabanov 2002], pp. 5–86) | Zbl | MR | DOI
Louis Bachelier: Aux origines de la finance mathématique (Courtault, Jean-Michel; Kabanov, Youri, eds.), Presses universitaires de Franche-Comté et CID, Besançon et Paris, 2002
Louis Bachelier's Theory of Speculation: The Origins of Modern Finance, Princeton Univ. Press, Princeton, NJ, 2006 (with an introduction by Paul A. Samuelson)
The case of Brownian motion: a note on Bachelier's contribution, British Journal for the History of Science, Volume 26–2 (1993), pp. 233-234 | DOI
Louis Bachelier, Pioneers of Financial Economics, vol. 1: Contributions Prior to Irving Fisher (Poitras, Geoffrey, ed.), Edward Elgar, Cheltenham, UK, and Northampton, MA (2006), pp. 225-237
An Introduction to Probability Theory and Its Applications, vol. II , John Wiley & Son, New York, 1966 | MR | Zbl
Over Brown'sche bewegingen in het stralingsveld, en waarschijnlijkheids-beschouwingen in de stralingstheorie, Doctoral Dissertation , Universiteit Leiden (1913)
Die mittlere Energie rotierender elektrischer Dipole im Strahlungsfeld, Annalen der Physik, Volume 43 (1914), pp. 810-820 | DOI
Les probabilités continues « en chaîne », Commentarii Mathematici Helvetici, Volume 5 (1933), pp. 175-245 | MR | JFM | DOI
Le Gain mathématique à la Bourse, Charles Amat, Paris, 1910
Bachelier's predecessors, Proceedings of the 2nd World Congress of the Bachelier Finance Society, Crete (2002)
Vinzenz Bronzin's Option Pricing Models: Exposition and Appraisal (Hafner, Wolfgang; Zimmerman, Heinz, eds.), Springer, Berlin, Heidelberg, 2009 | Zbl | DOI
Diffusion Processes and their Sample Paths, Academic Press, New York, 1965 | Zbl | MR
On the movement of microscopic particles suspended in liquids, Quarterly Journal of Science, Volume 8 (New Series) / 15 (Old Series) (1878), pp. 167-186
L'origine de la théorie financière: une réévaluation de l'apport de Louis Bachelier, Revue d'économie politique, Volume 110–3 (2000), pp. 395-418
A nineteenth-century random walk: Jules Regnault and the origins of scientific financial economics, Pioneers of Financial Economics, vol. 1: Contributions Prior to Irving Fisher (Poitras, Geoffrey, ed.), Edward Elgar, Cheltenham, UK, and Northampton, MA (2006), pp. 191-222
Efficient markets theory: historical perspectives, Encyclopedia of Quantitative Finance (Cont, Rama, ed.), John Wiley & Sons, New York (2010) | DOI
Bachelier: not the forgotten forerunner he has been depicted as: An analysis of the dissemination of Louis Bachelier's work in economics, European Journal of the History of Economic Thought, Volume 19–3 (2012), pp. 431-451 | DOI
Does god practice a random walk? The « financial physics » of a nineteenth-century forerunner, Jules Regnault, European Journal of the History of Economic Thought, Volume 8–3 (2001), pp. 332-362 | DOI
Review of Calcul des probabilités by H. Poincare; Calcul des probabilités by Louis Bachelier; Le Calcul des probabilités et ses applications by E. Carvallo; Wahrscheinlichkeitsrechnung by A. A. Markoff, H. Liebmann, Journal of the Royal Statistical Society, Volume 76–1 (1912), pp. 113-116 (repr. in Collected Writings of John Maynard Keynes, ed. Donald E. Moggridge, vol. XI, Macmillan: London and Cambridge University Press: New York, for the Royal Economic Society, 1983, pp. 567–572)
Über die analytischen Methoden in Wahrscheinlichkeitsrechnung, Math. Annalen, Volume 104 (1931), pp. 415-458 | MR | Zbl | JFM | DOI
Grundbegriffe der Wahrscheinlichkeitsrechnung, Springer, Berlin, 1933 (eng. transl. by Nathan Morrison: Foundations of the Theory of Probability, Chelsea: New York, 1956) | MR | Zbl | DOI
L'entre-deux-guerres mathématique à travers les thèses soutenues en France, Thèse de doctorat de mathématiques , Université Pierre-et-Marie-Curie, Paris (2009) https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00426604
Sur certains processus stochastiques homogènes, Compos. math., Volume 7 (1939), pp. 283-339 | MR | Zbl | JFM | Numdam
Le mouvement brownien plan, American Journal of Mathematics, Volume 62 (1940), pp. 487-550 | MR | JFM | Zbl | DOI
Processus stochastiques et mouvement brownien, Gauthier-Villars, Paris, 1948 (2nd ed. : 1965; repr. Jacques Gabay: Paris, 1992) | MR
The variation of some other speculative prices, Journal of Business, Volume 40 (1967), pp. 393-413 | DOI
Louis Bachelier, The New Palgrave Finance (Eatwell, John; Milgate, Murray; Newman, Peter, eds.), Stockton Press, New York (1989), pp. 86-88
The (Mis)Behavior of Markets (Mandelbrot, Benoît B.; Hudson, Richard, eds.), Basic Books, New York, 2004 | MR | Zbl
Распространение закона больших чисел на величины зависящие друг от друга = Extension of the law of large numbers to the dependent case, Известия физико-математического общества при Казанском университете = Notices of the Physico-Mathematical Society of the University of Kazan, Volume ser. 2, 15 (1906), pp. 135-156 (in Russian)
Распространеніе предѣльныхъ теоремъ. Исчисленія вѣроятностей на сумму величинъ связанныхъ въ цѣпь, Записки Императорской Академіи Наукъ по физико-математическому отдѣленію = Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St-Pétersbourg. Classe des sciences physiques et mathématiques, Volume ser. 8, 22–9 (1908) in Russian; German transl. by Heinrich Liebmann: Ausdehnung der Satze über die Grenzwerte in der Wahrscheinlichkeitsrechnung auf eine Summe verketteter Grössen, in Markoff (Andrei A.), Wahrscheinlichkeitsrechnung, Leipzig: Teubner, 1912, pp. 272–298; English transl. by George Petelin: Extension of the limit theorems of probability theory to a sum of variables connected in a chain, in Howard (Ronald A.), ed., Dynamic Probabilistic Systems, vol. I: Markov Models, New York: John Wiley & Sons, 1971, Appendix B, pp. 552–576
Объ одной задачѣ Лапласа = On a problem of Laplace, Извѣстія императорской академіи наукъ = Bulletin de l'Académie Impériale des Sciences de Petrograd, Volume ser. 6, 9 (1915), pp. 87-104 (in Russian) | JFM
On the exchanges between Wolfgang Doeblin and Bohuslav Hostinský, Revue d'histoire des mathématiques, Volume 13–1 (2007), pp. 155-180 | MR | Zbl | Numdam
Leçons sur le Calcul des probabilités, Gauthier-Villars, Paris, 1908 | JFM
Ueber einen Satz der statistischen Dynamik und seine Erweiterung in der Quantentheorie, Sitzungsberichte der Preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Volume 24 (1917), pp. 324-341
Le hasard, Revue du mois, Volume 3 (1907), pp. 257-276
Pioneers of Financial Economics, vol. 1: Contributions Prior to Irving Fisher (Poitras, Geoffrey, ed.), Edward Elgar, Cheltenham, UK, and Northampton, MA, 2006
The Efficient Market Hypothesists: Bachelier, Samuelson, Fama, Ross, Tobin and Shiller, Great Minds in Finance, Palgrave Macmillan, Houndmills, Basingstoke, 2013 | DOI
Calcul des chances et philosophie de la bourse, Mallet-Bachelier et Castel, Paris, 1863
Zur Theorie der Fall- und Steigversuche an Teilchen mit Brownscher Bewegung, Physikalische Zeitschrift, Volume 16 (1915), pp. 289-295
The sources of Kolmogorov's Grundbegriffe, Statistical Science, Volume 21–1 (2006), pp. 70-98 | MR | Zbl
Zur kinetischen Theorie der Brownschen Molekularbewegung und der Suspensionen, Annalen der Physik, Volume 21 (1906), pp. 756-780 | JFM | DOI
Experimentell nachweisbare, der üblichen Thermodynamik widersprechende Molekularphänomene, Physikalische Zeitschrift, Volume 13 (1912), pp. 1069-1080 | JFM
Molekulartheoretische Studien über Umkehr thermodynamisch irreversibler Vorgänge und über Wiederkehr abnormaler Zustände, Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien, Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, Volume 124 (1915), pp. 339-368
Drei Vorträge über Diffusion, Brownsche Molekularbewegung und Koagulation von Kolloidteilchen, Physikalische Zeitschrift, Volume 17 (1916)
Stochastic modeling of stock prices , Montgomery Investment Technology, Camden, 1997 (working paper, 19 pages)
Bachelier and His Times: A Conversation with Bernard Bru, Finance and Stochastics, Volume 1–5 (2001), pp. 3-32 | MR | Zbl | DOI
On the theory of Brownian motion, Physical Reviews, Volume 36 (1930), pp. 823-841 | JFM | DOI
The Physics of Wall Street: A Brief History of Predicting the Unpredictable, Houghton Mifflin Harcourt, Boston and New York, 2013
The average of an analytic functional, Proceedings of the National Academy of Sciences, Volume 7 (1921), pp. 253-260 | JFM | DOI
The average of an analytic functional and the Brownian movement, Proceedings of the National Academy of Sciences, Volume 7 (1921), pp. 294-298 | JFM | DOI
Differential-space, Journal of Mathematics and Physics (Massachusetts Institute of Technology), Volume 2 (1923), pp. 131-174 | MR | JFM
Vincenz Bronzin's option pricing theory: contents, contribution and background, Pioneers of Financial Economics, vol. 1: Contributions Prior to Irving Fisher (Poitras, Geoffrey, ed.), Edward Elgar, Cheltenham, UK, and Northampton, MA (2006), pp. 238-264
Amazing discovery: Vinzenz Bronzinís option pricing models, Journal of Banking and Finance, Volume 31 (2007), p. 531-46 | DOI
Cité par Sources :
